Liniers' daily strip Macanudo is somewhere in the uncharted regions between the pure single panel and the strip sitcom. He does have a situation, but it's a vague one - well, actually, he has, in this first book, at least four clearly recurrent situations, which range from almost normal strip set-up all the way to a couple of clicks above General Gag Premise. And I gather that he's got a lot of additional situations that he's used over the course of the strip as well - Macanudo is a collection of situations, I suppose.
Macanudo: Welcome to Elsewhere collects what seems to be about the first year of the Macanudo strip as it appeared in English. Liniers is Argentine, and has been making his comics in Spanish since 2002; the English-language version started to be syndicated by King Features in 2018 and this book came out in 2022. It's not clear if the English version is reprinting the Argentine strip from the beginning [1], picking bits and pieces out of the history of the strip, keeping up with Liniers' contemporary work, or some combination of all those things. (So if you read the English-language version, and become a completionist, you probably need to learn Spanish and seek out the seventeen Argentine collections up to 2017.)
And I suppose I should explain some of the situations. In rough order of frequency, we see:
- Henrietta, an imaginative girl in a blue dress who is a devoted reader. She appears along with her cat Fellini and teddy bear Mandelbaum, who do not talk to her. Mandelbaum doesn't even move in the strips I've seen, which is unusual for a strip like this.
- The furry blue monster Olga and her boy, whose name I discover from Wikipedia is Martin. (At first I thought Olga was another companion of Henrietta's, until I realized Martin and Henrietta wear completely different clothes.) They mostly romp around outside, which Henriette and crew also do, adding to my confusion. But Martin does not spend as much time sitting and reading, I suppose.
- A group of nameless penguins, doing things that are similar to but not quite identical to what human beings do, in their usually-featureless icy landscape.
- A group of "elves" (small figures with color-coded outfits including long, prehensile pompom hats - they look more like gnomes) who talk about vaguely philosophical things. There's always at least two - most often light-blue and red, if only two - and sometimes larger groups.
No comments:
Post a Comment